二十四節気の中で一番小粋な名をあてがわれている「啓蟄」のこの時期。

啓蟄の七十二候は、
すごもりむしとをひらく（蟄虫啓戸）
ももはじめてさく（桃始笑）
なむしちょうとなる（菜虫化蝶）
と賑やかだ。

二十四節気は中国で生まれた暦であるが、
ところ変わって古代ローマの暦でも、
3月（Martius）はやはり物事が動き出す時期、
いや、そもそも、畑仕事が無い1月も2月も名前は当初あてがわれず、
3月が1年の始まりであった。

農耕と戦争の神マルス（Mars）の月ということでつけられた名前が
Martius（⇒英語ではMarchに）。

火星の名もこの神にちなんでつけられた。

ホルストの組曲「惑星」も、
火星（Mars, the Bringer of War）から始まるのだ。